نسخ الكتاب ومنهج التحقيق أولا : نسخ الكتاب : 1 - النسخ المخطوطة : تهيأ لي أن أقف على نسختين خطيتين من كتاب « الإيضاح في شرح المفصل » ، الأولى في حلب والثانية في دمشق ، وللكتاب نسخ أخرى مخطوطة لم أوفق في الحصول عليها ، وهذا بيان للنسختين اللتين اعتمدتهما ووصف للنسخ التي لم أحصل عليها . 1 - نسخة الأصل : وهي محفوظة في المكتبة الأحمدية في حلب « 1 » ، وهي تامة ، تتألف من 351 ورقة جيدة قديمة ، قريبة من عهد المؤلف ، نسخت سنة 684 ه ، أولها « بسم اللّه الرحمن الرحيم ، قال : « اللّه أحمد » على طريقة « إياك نعبد » تقديما للأهم . . » وآخرها « وأولى من « يتسع » و « يتقي » باعتبار شذوذيهما ، واللّه أعلم بالصواب ، وإليه المرجع والمآب ، وقد فرغ من هذا الكتاب عبيد اللّه بن خضر بن يوسف في أوائل شهر اللّه المبارك جمادى الآخرة في سنة أربع وثمانين وستمائة ، حامدا ومصليا على نبيّه محمد وآله الطيّبين المسبحين وسلم » ، كتبت بخط التعليق الجيد ، وميّز متن المفصل من شرحه بخطوط فوق فقر المتن . 2 - نسخة المكتبة الظاهرية : وهي نسخة محفوظة في المكتبة الظاهرية بدمشق « 2 » ، تامة ، تتألف من 252 ورقة ، جيدة ، مضبوطة ، عليها تعليقات وحواش ، نسخت سنة 792 ه في حلب ، أولها « بسم اللّه الرحمن الرحيم ، وبه أتوكل ، قال : ( « اللّه أحمد » على طريقة « إياك نعبد » تقديما للأهم . . . ) ، وآخرها « وإنما هو أولى من « يتسع » و « يتقي » باعتبار شذوذيهما ، نجز الكتاب بحمد اللّه تعالى وحسن توفيقه على يد أضعف عباد اللّه يوسف بن إبراهيم بن محمد بن زكريا الكردي الهكاري بحلب المحروسة في منتصف شهر اللّه المبارك جمادى الأولى سنة اثنتين وتسعين وسبعمائة ، رحم اللّه لمن نظر فيه ودعا لكاتبه بالرحمة والرضوان ولكافة المسلمين أجمعين ، والحمد للّه وحده » ، كتبت الصفحات الثماني الأولى

--> ( 1 ) المنتخب من المخطوطات العربية في حلب ، القسم الرابع ص 240 - 241 . ( 2 ) فهرس مخطوطات دار الكتب الظاهرية - النحو : 64 - 65 .